1886年的美国,一对爱尔兰出身的孤儿兄妹,12岁的汤姆和9岁的玛丽,为了继承遗产乘坐远洋轮船来到喧嚣的纽约。在火车上他们偶遇了一个不会动也不会说话的残疾男孩,三个小伙伴一同踏上危险重重的横贯大陆之旅……影片导演之一的佩德罗·索利斯是西班牙知名的3D动画人,曾两度夺得西班牙戈雅奖最佳动画短片奖,其中2014年的获奖短片《小绳子》曾创下史上获奖最多短片的吉尼斯世界纪录。《水牛之子》继承了《小绳子》的世界观,片中的残疾男孩同样以导演已故的儿子尼克为原型,导演将所有的情感倾注电影之中,创作出了一部惊险、幽默又打动人心的佳作。。本剧改编自东野圭吾同名小说,讲述了与女儿相依为命的父亲长峰重树(竹野内丰饰),在女儿被残忍杀害后为复仇而成为杀人犯的故事。长峰重树自妻子去世后就独自扶养女儿绘摩,转眼间女儿已经读高中了。某天晚上,绘摩去打工后没有回家。长峰再见到女儿时,她已经是一具冰冷的尸体,身上还有被凌辱过的痕迹。几日后,长峰接到了一通神秘的电话,告诉了他伤害他女儿的凶手的名字和住址。犹豫再三,他决定找了过去。潜入那家人的房子后,他竟然发现了记录着他女儿被残忍虐待致死的视频。这时其中一名凶手正好回家了,长峰一怒之下杀了他。接着又开始展开对另一名凶手报复。由于杀死他女儿的两名凶手还是未成年人,因此不会被判死刑。作为一名父亲,长峰重树为女儿报仇的这种行为究竟是对是错呢?。第一次世界大战的末期,美国派兵赴欧洲参战,富家子弟吉姆(约翰·吉尔伯特饰)也加入了军队,在部队中跟建筑工人出身的斯利姆和酒保布尔很快成为了好友。部队在法国登陆,驻扎在一个小村庄里。在那里,吉姆认识了法国村姑梅丽桑德(蕾妮·阿多莉饰),两人很快燃起了爱火。不久,部队奉命开赴前线,吉姆被迫离去。梅丽桑德在军用卡车后紧追不舍,吉姆脱下军靴抛给她,表达自己对她的爱意。 在前线,炮火密集,吉姆、斯利姆和布尔躲在炮弹坑中十分着急。经过抽签,由斯利姆冲出坑外对付敌人的大炮。炮声停止了,但斯利姆一直没有回来。吉姆十分担心,往敌阵中寻找,果然发现了斯利姆的尸体。 美军进行大规模反攻,吉姆奋勇作战,结果因腿部中弹而住进野战医院。在那里,他听说梅丽桑德所在的村庄处境十分危险,于是偷偷溜出医院赶到村庄,却发现该地已成一片废墟……。