乔治娅(妮娅•瓦达拉斯 Nia Vardalos饰)是一位希腊裔美国人,是一位导游,常年带着游客在希腊的名胜古迹间穿行。日复一日的重复着旅行介绍,经过的地方也走过太多遍,还有来自不同文化背景的游客们,这一切都让乔治娅头疼不已。于是,乔治娅萌生了辞职的冲动,想彻底离开眼前的生活。无奈,老板还是把一个新旅游团交给了乔治娅,起初一切如她原来经历的没有什么不同,直至一名旅客厄夫(理查德•德莱福斯 Richard Dreyfuss 饰)的出现,这个形貌普通的人却总是快乐自在的生活。乔治娅慢慢被感染,开始换一种眼光去看自己的工作和生活,不仅重拾工作的乐趣,并注意到那个一直在他身边默默无闻的司机波皮(亚历克西斯•乔奇奥里斯 Alexis Georgoulis饰),一切悄然发生变化……。十三陵一带的连年水灾给生活在那儿的农民带来深重的苦难。全国解放后,在共产党和毛主席的领导下,广大劳动人民团结一致,在1957年8月21日开始十三陵水库修建工程。以毛主席为首的中央首长都以普通劳动者的身份参加了水库的修建。在修建过程中,思想落后的工程师胡锦堂怀疑人民劳动的积极性和干劲,对建设工作拖后腿。但政委和广大劳动者众志成城,抵御了这种落后思想的侵袭,组成“青年突击队”、“老将军组”、“妇女原子突击队”等互相竞赛,努力奋斗。在经过了160个昼夜不停的劳动,克服了狂风暴雨等一切难以想象的困难,修成了十三陵水库。20年后,当年的建设者又回到水库,这里已变成五谷丰登、鸟语花香的人民公社。这里已经消灭了三大差别,上月球旅行都已习以为常了。。百年前,多位法力神通的高僧合力将一位拥有无上功法的妖人封印。当这段历史即将被人遗忘时,来了一场灭顶之灾,巨大的破坏让封印有了一丝裂痕,这位不死的妖人将灵魂附身在了一位手无缚鸡之力的僧童身上……随着僧童逃跑,踏足武林,一场新的腥风血雨才刚刚开始……。