A couple lost in thick fog, take refuge in an old mansion next to a cemetery, and strange things start to happen.。杰克是一只3岁的黑猩猩,他是某大学研究计画的对象,并学会如何与人类沟通。负责此计画的肯多博士突然去世,杰克竟被狄恩博士卖给医学研究机构,从事生物学实验。实验室里的工友因同情杰克而将他偷偷放走,并送他坐上开往故乡的火车,糊涂的杰克竟然睡过站来到冰天雪地的加拿大。还好杰克遇到友善的听障女孩泰拉和她哥哥史帝夫,杰克在泰拉的教导之下学会溜冰,正巧被球队教练发现而惊为天人,杰克加入了球队,表显优异的他使得球队在国家联盟赛节节胜利,金牌在望。就在关键时刻狄恩却突然出现带走杰克,泰拉、史帝夫及其他球员必须尽快将杰克救回来,赶在时间之内参加冠军赛……。1978年,红色高棉政权邀请三名法国使者—醉心研究马克斯主义的学者、一心求真的务实记者,和满腔热诚、爱抱打不平的摄影师,到柬埔寨进行国情研习,企图向西方说好赤柬故事。政党高层句句歌颂波尔布特崇高的革命理念,被安排游览的场所处处展示赤柬的丰功伟绩,却依旧难掩人民脸上的恐惧。三位使者在高压政权的监视下寻找真相,以镜头和录音机对抗紧随他们的军人和枪支,却不知危险正逐步逼近。第10届焦点导演潘礼德过去多部作品,包括入围奥斯卡之作《被消失的影像》均反映出他对红色高棉大屠杀的念兹在兹,今次以剧情片重演真实事件,回归康城影展,继续以其独有的方式念记柬埔寨这段血腥沉重的过去。。