在大陆]和台湾有这样两个父亲,一个是大家长作风的“古董”教授——有文化的倔老头(高明饰);一个是火爆脾气的台南富商——有钱的土财主(马如龙饰)。他们都有一双儿女,四个人意外谱下了一段不打不相识的恋曲。本来海峡两岸八竿子打不着的两家人,因为阴差阳错的啼笑姻缘搅和在一起。儿女们天雷地火般的欢喜爱情,遭遇两个父亲水火不容的大战,引发了一连串好看又好笑的故事,以喜剧手法展现两岸同根同祖又不尽相同的文化风俗,表现了海峡两岸血浓于水的亲情。。爱林从事的第一份教育工作,就是在威尔逊学校一个糟糕透顶的班级里担任老师。这里有着给老师们带来噩梦的学生:他们虚度光阴,消磨时辰,把学校当成18岁之前的游乐场;更混乱的是,学生们来自社会里的不同种族和各类底层阶级,分帮结派互相斗殴。
爱林想方设法让仇恨远离孩子们的心,消解他们之间的敌意,可是,作为一名白人老师,孩子们对她树起了重重心墙,爱林的教育理想在现实中一次又一次地碰壁。
孩子们跌入深渊的心灵是否无药可救,他们的未来能否在爱林的循循教导下重现曙光,爱林的肩上承着千斤重担,她只有一本或者可以感化孩子的《安妮日记》,以及一颗热忱真诚的心,带领迷失的孩子找到明灯。。