瑞秋辞去了咖啡店的工作,开始尝试在时尚界发展。马克为她找了一份工作,但罗斯认为马克对她有企图,变得非常敏感。周年纪念日那天,瑞秋仍在加班,罗斯带着食物到办公室探望,结果弄得一团糟,被瑞秋赶回家。争吵之后,两人赌气分手。罗斯在和乔伊、钱德勒喝酒时打电话给瑞秋,而马克恰好在场,气愤地挂了电话。两人最终分手。
然而,当看到罗斯和邦妮约会时,瑞秋又非常伤心。两人发现彼此心底还是放不下对方。面对邦妮和瑞秋,罗斯犹豫了……。两名倒霉的电视技术员无意间撞见谋杀现场。为了避免成为嫌疑犯,二人采取了行动,结果每一步都弄巧成拙。。在1950年初成立,在斯大林的个人崇拜。故事开始在省城。 tomek的父亲,一个家庭军队的前成员被逮捕,所以离开母亲抚养两个孩子单独的任务。楼上的邻居自杀,当她的丈夫也被逮捕并运到战俘营。这是冬天,让孩子保持在学校他们的手,温暖的手打败自己。在学校教师的平均,狭隘的理想主义者,当他们问孩子们去教堂星期日,全班站起来打败宣传课的目的。 tomek被送到培训学校在夏季。在那里,他把他的头抽水思想吸收,当他的父亲从监狱获释,他发现另一个男孩他已经离开了。 by Google translate。