20世纪80年代,横滨中央署刑事课刑警京极浩介(唐泽寿明饰)沿袭着昭和时代前辈们的粗犷作风,不顾身家性命一次次冲锋在办案现场的最前沿。直到他在一次任务中遭遇爆炸事件,这位热血警察才彻底沉寂下来。他躺在病床上,一睡便是三十年。 转眼来到了21世纪的第十个年头,浩介居然毫无征兆地醒来了,周遭世界天翻地覆的改变已然令他瞠目结舌,周遭人物的变换流转又使他恍如隔世。凭借当年后辈的帮助,浩介回归警队,并且与平成一代的草食系刑警望月亮太(洼田正孝饰)结成搭档。本就在性格和年龄上存在巨大鸿沟的两个人,加上长达三十年的记忆断层,可以想见他们的组合必然矛盾不断。 这一日,横滨中央警署引入的人工智能引起巨大的事件,甚至导致日本走向毁灭的边缘,为了阻止这场史无前例的危机,京极和望月携手出击!。初夏的阳光照着迷人沙滩上充满了梦幻色彩的小木屋,雨涛和嘉伟这对因理想和性格走在一起的好朋友,在这里呼吸着艺术的空气。夏雨涛——自幼丧父却自强不息,在美术上颇具天份,为考入理想的大学而奋斗。洪嘉伟 ——继承父业的富家子弟,因爽朗的性格和俊朗外表深受女生的欢迎。某天,宁静的小木屋闯进了文静靓丽的学妹孟思佳和爱憎分明的台湾女孩陈鹭——台湾富豪陈庆祥的女儿。从此宁静的沙滩迎来了爱情的雨季。 然而,生活不总是阳光绚丽的。雨涛在学校军训体检中获知自己身患重疾,被迫退学,当理想离自己越来越远,他不敢接受思佳纯真的爱情。虽然嘉伟和陈鹭是校园里羡煞旁人的绝配,但陈鹭内心却抹不掉对雨涛深藏已久的情感。嘉伟正在友情和爱情的冲撞中苦恼时又牵扯出上一代错综复杂的情债,思佳和陈鹭竟是同父异母的姐妹! 高潮迭起的精彩剧情撞击着每一颗年轻的心,雨涛能否活着选择自己的爱情和梦想?…...。