(Cath@追新番原创翻译转载请注明出处) 相棒第14季终于启动了。 杉下右京(水谷丰)的新搭档是法务省国家公务员冠城亘(反町隆史)! 相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生! 在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓(小柳心)杀害了狱警田代(栩原乐人),此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口,法务事务次官日下部弥彦(榎木孝明)则派原部下冠城亘(反町隆史)加入调查。 亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员,现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员,在警视厅享受的是客人待遇,基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令,和伊丹(川原和久)等人一起进行审讯,过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津(井之上隆志)其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇,并说...。徐天鹤(王引饰)和妻子(蝴蝶饰)结婚多年,夫妻两人的感情一直非常的恩爱,他们唯一的遗憾就是无法拥有一个属于他们的孩子。邻居家一个名叫阿琳(王爱明饰)的小女孩,因为不受父亲和继母的喜爱,常常孤独的一个人在后门玩,她唯一的朋友是一只小猫。 不忍心看到阿琳寂寞的样子,徐天鹤夫妻两人经过同邻居的协商,决定领养阿琳。在徐家,阿琳终于感受到了家庭的温暖和亲人的呵护。就在一家人其乐融融之际,阿琳的亲生母亲史小姐(李香君饰)忽然现身,想要带走阿琳,这一举动自然遭到了徐天鹤夫妻的拒绝,可是史小姐实在舍不得女儿,于是以探望孩子为理由,成为了徐家的常客。。故事讲述鹰野调到搜查一课公安部,挑战解开模仿埃及神话的猎奇杀人事件真相。 警视厅公安五课的警部补冰室沙也香(松雪泰子饰)为主角(青木崇高饰)的学长,也是佐久间班的成员,由于某种原因与其搭档而引人注目,并且还与内部间谍S合作。 鹰野是根据其他负责人的情报事件化的事件班,而冰室则被称为工作班,从事S获得被称为协助者的工作。冰室擅长与对方建立关系,工作班的隐秘性很高,基本上是单独行动,在公安部内部自己的工作也在秘密中进行,但冰室作为佐久间班代的右腕而备受瞩目,因此被任命为鹰野的搭档兼监督。。