近河县各界人民代表会义上,一区和三区的代表都带来了修建砖坝的提案,但县里的经费不够。为了顾全整个国家的利益,三区代表金庆撤回了提案,但引起了三区群众的不满。夏天河水上涨,一区群众协助三区抢险,让三区群众认识到一区修砖坝的重要性。一年后人民政府决定在上游修筑水道,给三区修水闸,从此水患变成水利,增产丰收有保证了。。安妮(崔娜·蒂虹 Trine Dyrholm 饰)是一名经验非常丰富的律师,擅长的领域是青少年性侵案。她和丈夫皮特(马格努斯·克雷佩 Magnus Krepper 饰)结婚多年,夫妻两人之间的感情非常的稳定。在外人眼中,安妮是一位事业和爱情双丰收的人生赢家。 可是,安妮的生活在皮特和前妻所生的儿子古斯塔夫(古斯塔夫·林德 Gustav Lindh 饰)搬来和他们同住的那一刻起崩塌了。古斯塔夫的个性粗暴而又叛逆,对安妮这位继母毫无尊重可言,可就是这样的针锋相对让安妮的内心里荡漾起了别样的波纹,在古斯塔夫的身上,她找回了久违的激情。最终,安妮和古斯塔夫之间逾越了伦理道德的红线,而为了挽救这段关系给自己的家庭和事业带来的毁灭性的破坏,安妮决定利用自己的专业知识,牺牲古斯塔夫。。