讲述了佩林是一名没有固定工作的大龄未婚女青年,主要是通过表演节目来打一些零工糊口。某一天佩林去参加表演的路上,因为她的突然出现,致使法布里斯被吓到,还不小心跌倒住进医院。于是佩林每天到医院照看法布里斯,并逐渐对法布里斯产生了感情。。大伴恭一(大仓忠义饰),从学生时代起就只与“喜爱自己的女性”交往,不断重复着被动的恋爱,也因为优柔寡断的性格而不断地出轨。大学后辈今之濑涉(成田凌饰)作为出轨调查员在接受主人公妻子的委托后,某日与前辈大伴恭一时隔7年再次相遇,突然向其告白「从很早以前就一直喜欢你了」,并用为其隐瞒出轨事实作为代价要求前辈以身体来交换。在被今之濑死缠烂打地靠近和追求下,最终恭一也体会到了如胸口揪心般的恋爱之痛…。理查德(蒂尔曼·多布勒 Tilman Döbler 配音)是一只小麻雀,刚刚出生的它就不幸的失去了父母,之后,理查德比一个善良的鹳家庭收养。养父养母和哥哥对待理查德都非常的好,使得理查德有了一个快乐的童年,但是,它们似乎忘了告诉理查德一件事情,那就是它是一只麻雀,而并不是它自以为的鹳。 寒冷的冬天即将来临,按照习性,鹳一家人决定飞往非洲过冬,这对于身为麻雀的理查德来说,是一件根本不可能办到的事。于是,养父母决定将理查德留下来,这让理查德感到非常的伤心,它决定独自踏上向非洲迁徙的旅程,来证明自己是一只真正的鹳。。