麦克斯和卡洛琳开始了副业,卖起了小蛋糕T恤。她们卖T恤挣了点钱,但不久后便出现了财政赤字。麦克斯和卡洛琳为了偿还贷款,到了精英阶级的糕饼店“The High”工作。季终,苏菲和奥列格步入婚姻殿堂,修成正果。麦克斯和卡洛琳最终醒悟了过来,回想起了她们最初的梦想是全心全意卖小蛋糕,而不是像现在这样帮别人打工。两人辞去了糕饼店的工作,重新开始了小蛋糕生意。。9岁的小女孩蕾蒙娜·昆比生活在一个幸福美满的家庭里,父亲罗伯特和善宽容,尽心支撑着这个家;母亲桃乐丝善良温柔,悉心打理家中的一切;她的姐姐碧祖丝美丽聪颖,品学兼优,姐妹俩还有一个牙牙学语的小妹妹。古灵精怪的蕾蒙娜每天尽情玩耍、调皮捣蛋,无忧无虑地享受这份宛如天堂般的快乐时光。然而随着父亲的失业,昆比家的快乐不复存在,人人脸上挂满愁容。蕾蒙娜不愿看到这一切,她决定用自己的奇思妙想为家人们找回久违的快乐……。