一次掩护邱永邦抽老千的行为,将李晓宇平静的生活打破。赌场老板被害,李晓宇被当成最大嫌犯逮捕,身为平面模特的女友文文在此时被霍雷兹帮的人贩子盯上绑走。一时无法脱身的李晓宇请邱永邦帮忙找回文文,却不知道,绑走文文的人正是邱永邦一伙。 知道真相后的李晓宇以警察线人的身份追上邱永邦所在的华人旅游大巴,大巴已被邱永邦一伙劫持。为了找回文文,也为了拯救一车华人同胞,李晓宇不顾邱永邦劝阻,坚定地留在大巴上。 外科医生简妮为了给母亲报仇,跟踪生父洪银河上了大巴。机智勇敢的简妮成为李晓宇最好的搭档,两人戮力同心,救下一车人质并找回文文,邱永邦无奈受控于霍雷兹帮的原因也浮出水面。邱永邦得到了李晓宇的谅解,兄弟齐心,共赴美墨边境,最终协助警方捣毁霍雷兹帮,救出更多无辜之人。经历七日生死之旅后,千疮百孔的兄弟情、父女情都得到了救赎。。佐藤真冬、上之山立夏、中山春树、梶秋彦组成的乐队「Given」虽然在争取音乐节出场资格的比赛中落选,却意外收到了主流出道的邀请。在其他成员都对出道表现出积极态度时,真冬却迟迟无法做出决定。与此同时,决定主流出道的鹿岛柊和八木玄纯的乐队「syh〈Sea〉」也在紧锣密鼓地筹备中。临时作为支援吉他手加入的立夏,正努力完成柊委托给他的某首曲子。 然而,就在这个时候,立夏收到来自真冬的一条信息:“想见你。”感受到不寻常气氛的立夏立刻赶往真冬身边,却发现真冬表现出一种仿佛拒绝音乐的态度。对立夏的感情、对音乐的热爱……各种复杂的情感让真冬陷入迷茫,停滞不前。 就在真冬彷徨之际,一位世界知名的小提琴家——村田雨月,向他伸出了援手。。