罗马帝国时期恺撒的军队横扫欧洲,却对高卢的一个小村庄无能为力。原因是这里的巫师会调制一种让人力大无比的药水。为了打败这个村子恺撒让人绑架了巫师把他送到大洋对岸的地方去。村里的勇士阿斯特里克斯和他的伙伴奥普里克斯一直追到了大洋尽头,这就是美洲大陆。在这里他们和印第安人交上了朋友,成功救回了巫师,并及时回到高卢,拯救了村民。。暑假夏令营活动开始,初中学生金华由于忍受不了长途跋涉,在他的小朋友"飞车队员"二宝的引诱下,私自离开了队伍,同二宝去观看"飞车表演"。二宝将金华介绍给"飞车皇后"女青年林惠珠。当林惠珠得知金华父亲是港务局长时,便主动吸收他为"飞车队员"。金华被林惠珠的花言巧语所蒙骗,回到云海港向爸爸说明了要买一辆漂亮轻骑的理由。当父亲了解到金华私自脱离了夏令营队伍并参加了"飞车队"时,大为吃惊。他耐心劝导金华,一定要追上队伍去参加夏令营的航模表演。临行时,他送给金华一块带洞的银元当做证明,让他沿路到几个地方歇脚、住宿。金华来到第一站铁奶奶家,受到热情接待。铁爷爷向金华讲述了银元的故事:当年金华爷爷为保护乡亲同敌人斗争,英勇牺牲。金华的爸爸就是拿着这块做联络暗号用的银元找到了游击队,消灭了敌人,解救了乡亲们。金华又来到第二站志平家。这个当年游击队长的儿子,竟整天无所事...。