艾德从小就是玩牌高手,他叫上有些生意头脑的汤姆、厨师肥皂、小混混贝肯,四人合力凑足十万英镑去参加一个黑帮赌局,没想到落入诈骗圈套,不仅折本还欠了赌场老板五十万英镑。
四人意外窃听到隔壁毒贩要去打劫大麻种植商,四个小混混决定去隔壁守株待兔抢走他们的赃款,却没有想到接连陷入了黑帮、毒贩、毒品幕后老板三方的连环枪战闹剧,三方团灭,艾德四人却桩桩事情歪打正着,不仅结清欠款,还保住性命并获得了两把价值五十万英镑的古董枪。。单亲妈妈阿琳·麦肯尼生活拮据,为了抚养儿子特雷弗·麦肯尼而拼命工作,唯有借酒消愁才能打发深深的失落与无助。相依为命的两母子,一直过着毫无希望的生活。然而这一切在有一天发生了改变。特雷弗的社会学老师尤金·赛门特布置了一道特殊家庭作业:让世界变得更美好。深信善有善报的特雷弗,决心从自己做起,于是他把无家可归的流浪汉请到了自己家中。。生意失败、老婆又跑到南美,跟当红足球明星打得火热,失意的酒商于是带著青春期儿子绕过大半个地球,从丹麦到阿根廷,儿子很快发展出自己的恋情,做老爸的看著老婆与情人双宿双飞,思考自己人生到底败在那里。 这似乎是个合乎时令的「气候变迁」悲喜剧,从冰冷阴郁的丹麦到热情洋溢的阿根廷──美酒、足球、探戈、火辣的性爱──所有你想得到、关于这两个国家文化差异的真实与刻板印象,玩弄得淋漓尽致,这么大闹一场(其实不只一场)后,主角们对于生命与爱情也必然有新的见解。但导演自然意识到自己把玩了太多的老梗,于是有意无意间还是要祭出些惊奇,免得尽入俗套。于是我们愉快地跟著去阿根廷渡了个假,无须承担主人公的苦恼,不管结局是出于意外还是预期,都不算亏了,不是吗?。