少年尼玛(尼玛饰)是一个成长在青藏高原的少年,他的父母在尼玛很小的时候就因公殉职了,如今,尼玛过着和奶奶相依为命的生活。因为政策的援助,尼玛得到了去大城市读书的机会,就这样,尼玛离开了生于斯长于斯的家乡,只身一人来到了阳光学院求学。 刚开始,从来没有在大城市生活过的尼玛闹出了很多的笑话,但随着时间的推移,他渐渐习惯了现今的生活。 学校有一支足球队,其中,司徒飞扬格外的耀眼。尼玛常常会看球队的训练,非常希望能够加入其中,可是,虽然球队的成员们对尼玛很友善,但巨大的个性和文化差异,让他们的几次交集都闹得十分不愉快。在学校里,尼玛还结识了名叫李萌萌女孩,李萌萌甜美的歌声吸引了尼玛的注意。。犹太高中生丹尼(斯蒂文•卡普兰 Steven Kaplan 饰)在游泳池边跟晒太阳的朋友讲述着自己的不幸遭遇。原来,丹尼被点名筹办本届高中毕业舞会,但是身为单身汉的他连个一起出席的女友都没有。在家庭餐桌上,大伙都对丹尼的前景不看好,鼓励他先找个女友增加自信。于是,丹尼向热情奔放的拉拉队女孩伸出了橄榄枝,并且还在约会中拉来了身经百战的父亲(威廉姆•H•梅西 William H. Macy 饰)。不过,显然名不符实的父亲并没有帮到丹尼什么忙,反而令出尽洋相。此后,丹尼开始对肥胖好友展开了攻势,曾经针锋相对的两个人要想坦诚相见也并非易事。混乱中,课堂上一个亚裔女孩对丹尼示好,约他到家中共进午餐,不过巨大的文化差异还是让丹尼没办法获得泡妞的自信。面对重重困难,丹尼能够办成这场舞会吗?。