故事发生在十二世纪的法国,一种神奇且危险的时光穿梭魔力药水令戈德弗鲁瓦骑士(让·雷诺 Jean Reno 饰)和其仆人拉弗里普伊(克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰)一同穿越到了二十一世纪的美国芝加哥。翻天覆地的变化和车水马龙的大街让这两个“老古董”既好奇又恐惧,就在此时,一位名为茱莉亚(瓦莱丽·勒梅西埃 Pierre Aussedat 饰)的美丽女子出现在了两人的面前。巧合的是,这位茱莉亚不是别人,竟然就是戈德弗鲁瓦骑士的后代。
很快,戈德弗鲁瓦骑士和拉弗里普伊便明白了他们的处境,与此同时,一个严重的问题浮出了水面——如果他们无法返回属于自己的时代,那也就意味着,他们的后代,也就是茱莉亚也将不复存在。十万火急之下,戈德弗鲁瓦骑士一行人开始寻找起了回到过去的方法。。故事发生在十六世纪的法国,千金小姐马莉(梅兰尼·蒂埃里 Mélanie Thierry 饰)爱上了样貌可怖但内心温柔的吉斯伯爵(加斯帕德·尤利尔 Gaspard Ulliel 饰),可惜,这段并非门当户对的感情注定不会有结果,在父亲的独裁下,马莉最终嫁给了甚至连一面都没有见过的蒙庞西埃王子(格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 Grégoire Leprince-Ringuet 饰)。 刚刚结婚没多久,王子便征召入伍赶往前线,他将马莉托付给了查班伯爵(朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson 饰),希望后者能保护马莉远离战火的摧残。在空虚和寂寞中,马莉意外的同吉斯重逢了,压抑已久的爱火一发不可收拾,但就在这个节骨眼上,王子竟然回到了马莉的身边,夹在两个男人之间,马莉不知道如何选择才是正确。。哈莉(凯西·贝茨 Kathy Bates 饰)是一位精明强干的律师,然而,因为她那大得惊人的脾气,哈莉被老板炒了鱿鱼,之后,哈莉结识了名叫马尔科姆(阿梅尔·艾米恩 Aml Ameen 饰)的青年,正面临一起指控,在哈莉的帮助下,马尔科姆洗刷了罪名,他对哈莉的辩护本事佩服的五体投地,于是提议想要为哈莉工作。 就这样,哈莉和马尔科姆租下了一间小小的鞋店作为办公室,开办了他们的律师事务所。一次偶然中,哈莉遇见了法律天才亚当(内森·科德里 Nathan Corddry 饰),后者亦加入到了哈莉的团队中来。与此同时,女孩珍娜(布兰特妮·斯诺 Brittany Snow 饰)成为了哈莉的新助手,她曾是一名鞋店销售员,对于法律和辩护可懂得不多。。