年轻的气象学家帕特·科迪兹发明了一种能计算天气的公式,被天气保险员罗伯特·本森无意中发现。罗伯特为了得到公式,假意接近帕特,天性善良的帕特对罗伯特渐生好感。与此同时,罗伯特的上司布劳伊与帕特的老板麦克狼狈为奸,偷走了帕特的公式笔记,并企图寻找买家将其出售……。由足球傳奇巨星-埃里克坎通納領銜主演的法國偵探影集。一位熱愛大自然的退休警察,以一輛廂型車為家,他的畢生使命是破解發生在法國的310起殺人懸案。Bareski來到一座位於法國孚日的村莊,調查一起年輕女子的失蹤案件。這起案件讓他回想起六年前Scal家族的殘忍凶殺案,鎮上居民無不紛紛搬遷,至今真相還懸而未解。。