香港少女李小玉为了与远在美国的未婚夫Peter结婚,变卖了自己的房子与产业,历尽千辛万苦来到美国,由于没有美国居住权,她在Peter的怂恿下,与当地唐人街的无业人员钱宝假结婚,准备在两年后取得了居住权就与钱宝离婚,重归Peter的怀抱。钱宝是个好赌却又热心的中年男人,为了偿还巨额赌债,他看在Peter与小玉的酬金份上同意与小玉假结婚,谁知在他俩结婚的第二天,Peter就席卷了小玉的全部财产逃跑,把小玉丢给了钱宝,钱宝闻讯大怒,把小玉赶出家门,小玉在美国举目无亲,流落街头,好心的钱宝再次收留了她,但两个身无分文的华人如何在美国立足呢?。故事发生在繁华的大都市纽约,马蒂是生活在其中的一名肉店工人,他没有英俊的外貌,没有富裕的身家,唯一有的,是一颗如金子般闪闪发光的善良的内心。在生活中,居住在中下层贫民聚居的街区的马蒂经常受到他人的白眼和歧视,对于这一切,马蒂只能默默忍受。
一次偶然中,马蒂遇见了名为克拉拉的女教师,和马蒂一样,克拉拉因为曾经的一段失败的感情而变得自卑又内向,这样的两个人因为相似的境遇而走到了一起。然而,他们之间的鸿沟是巨大的,两人的真爱能否最终跨越这鸿沟,修成正果呢?。1996年初夏、江坂衣津子(天海祐希)は浅草の呉服問屋の店員として働いている。この日、この問屋の養子·松井豊(阿部寛)が修業先の京都から帰郷した。仕事を終え帰ろうとする衣津子を呼び止めた豊は「6時に吾妻橋のたもとで待っていてほしい」と告げる。プロポーズをするつもりなのだ。夕刻、橋で待つ衣津子は瀬田雄次(緒形拳)の事を思い出していた。いつしか衣津子の肩を降り始めた雨がぬらしていた…。 7年前の1989年、OLをしている衣津子の25歳の誕生会が居酒屋で行われていた。そこへチンピラ風の男たちに追われたヤクザの吾郎(金山一彦)が飛び込んできた。そこへ、吾郎の兄貴分·雄次が現れ、チンピラを叩きのめす。雄次は衣津子の手についたケーキのクリームをハンカチでぬぐう。 翌日、衣津子のアルバイト先の喫茶店に雄次が「先日のお詫び」とかすみ草の花束を持って現れた。店のマスタ...。