方丝萦(刘雪华 饰)从国外归来,在当地一个小学担任老师,她对班上一个叫柏亭亭的女孩特别关心,特意给她补习。亭亭也很喜欢这个温柔端庄的老师。方丝萦这天偶遇一个目盲男子,在雨中追寻着什么不可思议的东西,原来他便是亭亭的父亲柏霈文(秦汉 饰),虽然他看不见,但他对丝萦有着一股熟悉的亲切感,极力邀请她成为亭亭的私人教师。其实要赶往美国与男友完婚的丝萦不知为何没有办法拒绝这个邀请,她留了下来。从此她和亭亭真正成为了朋友,而霈文的妻子欧文琳只爱每日出去逛街深夜才回,夫妻二人并无交流。丝萦在当地一个废墟发现一本烧剩的日记本,每晚夜读,渐渐明白了柏家的故事。
原来霈文曾经有一个妻子叫章含烟,本是柏家茶厂的采茶女工,因一次晕倒而与霈文相识,二人堕入爱河结为秦晋之好,婚后霈文特意为含烟建造了含烟山庄和玫瑰园,让她留在家里享受生活。但柏老太太对含烟诸多挑剔,各种误会霈文不能尽解,最后柏老太太冤屈含烟与霈文好友有染,含烟生下女儿后羞愤投河自尽。伤心欲绝又极度思念亡妻的霈文一次买醉后不小心点燃了整座含烟山庄,整个山庄化为灰烬,霈文从此也成为了瞎子。
丝萦为含烟的遭遇动容 ,这天柏家来了客人,正是当年霈文的好友,他一眼边认出了丝萦……。1942年夏,八路军胶东军区东海独立团三营二连撤退时救下五个性格各异的孩子。在准备移交地方组织时,队伍遭遇日军袭击,两名接送人员牺牲。这次经历给五个孩子很大的心理影响,重返部队后,他们逐渐与连长和战士们融洽起来。 不久,著名的三都河之战打响,二连奉命阻击日军。在日军疯狂进攻下,二连战士指战员几乎全部受伤和牺牲。关键时刻五个孩子冲了上来,他们奋勇抗击鬼子,终于在太阳落山前守住了阵地,三顺和杨万昌负伤,二壮和善慧壮烈牺牲。 六十余年后,清明节,七八十岁的英子和三顺、杨万昌在少先队员的陪同下瞻仰烈士陵园,在连长、二壮、善慧等人的墓碑前,他们唱起了那首古老的“太阳脸”歌谣。。理查德(蒂尔曼·多布勒 Tilman Döbler 配音)是一只小麻雀,刚刚出生的它就不幸的失去了父母,之后,理查德比一个善良的鹳家庭收养。养父养母和哥哥对待理查德都非常的好,使得理查德有了一个快乐的童年,但是,它们似乎忘了告诉理查德一件事情,那就是它是一只麻雀,而并不是它自以为的鹳。 寒冷的冬天即将来临,按照习性,鹳一家人决定飞往非洲过冬,这对于身为麻雀的理查德来说,是一件根本不可能办到的事。于是,养父母决定将理查德留下来,这让理查德感到非常的伤心,它决定独自踏上向非洲迁徙的旅程,来证明自己是一只真正的鹳。。