玛丽安(朱莉•黛比饰)是来自法国的摄影师,她的男朋友杰克(亚当•戈登堡饰)是美国的室内设计师,两人在纽约生活了两年,感情逐渐趋于平淡。为了找回失落的激情,两人放下一切去欧洲度假。在享受了完美的旅行,二人感情重新苏醒之后,玛丽安决定转到巴黎看望父母,顺便领回自己的小猫,对巴黎颇有幻想的杰克欣然同意。 然而,种种匪夷所思的事情随之而来:玛丽安的父母作风大胆,话题百无禁忌;玛丽安的前男友们纷纷出现,一个比一个疯狂……短短两天,杰克对天堂巴黎的幻想破灭,他的美国基因无法接受这一切。最终,玛丽安和杰克不得不坐下来谈谈未来,这次谈话也许是一个艰难的开始,或者仅仅是一个无奈的结束。。家住美国德州的罗兰·夏普(汤米·里·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)是一名为人古板、对工作及其专注负责的警察。他由于太过投入,结果导致老婆带着孩子离家出走。这一日,罗兰正在寻找的一名关键证人遇害身亡,而德州大学的无名拉拉队女孩则宣称亲眼目睹了凶案发生的全过程。为了保护女孩们的安全,警署不仅要求罗兰24小时跟在她们身边,还要求他以拉拉队教练的身份带着女孩们住在自己家中。这群正处在青春期的快乐女孩突然失去自由,她们又怎能忍受无休无止的禁足生活?为此,女孩们和罗兰之间发生不少的矛盾。 另一方面,杀害证人的凶手暗中观察,时刻寻找下手的良机。罗兰和女孩们该如何面对这个潜在的危险?。