农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼,对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。。侵华战争的最后阶段,日本侵略者预感到了自己的失败,开始无所不用其极。中国西北的龙棺墓,一直被日本人认为是中国龙脉的所在。日本人天真的认为,破坏了龙棺墓,便会改变战争的结局,同时可以得到那里传说中的无数宝藏。日本人欺骗考古学者千叶夏希去探访龙棺墓,实际是去破坏龙棺墓。龙正炎表面是一位普通的银行家,实际是一位爱国的侠士,一直关心日本人的动向。龙正炎设法接近千叶夏希,盗取日本人的机密文件,并且分析出了日本人的阴谋。在日本的小分队出发后,龙正炎和自己的伙伴,也马上出发,并且一路跟随日本人来到龙棺墓。为了保护国宝,龙正炎和伙伴们和日本忍者展开了一场输死的战斗,而最终用大家的努力与牺牲,保护了国家的宝藏。。