家境显赫的柳老爷寿辰之际,宴请八方宾朋,趋炎附势、嫌贫爱富的故交黄老爷张罗要将自己的女儿小仪和柳家公子柳和定下娃娃亲。双方一拍即合,满心欢喜。谁知柳家门客宫梦弼大破冷水,指出黄老爷的品性,令主宾双方颜上无光。接着柳和的怪异举止又使得这场寿筵不欢而散。柳和夜梦园中桃树藏有妖怪,于是醒来对桃树百般呵护,全然不理睬小仪姑娘。柳老爷勃然大怒,不顾劝阻砍断桃树,谁知从此家道衰落。十年后,柳老爷郁郁而终,柳家靠帮人家印染糊口。小有神通的婢女桃花忠心耿耿,全心全意扶持帮衬夫人和公子。而今柳和一表人才,希望和小仪早结连理,但黄老爷小人嘴脸显现,为他出了种种难题。最终的故事将会怎样?
本片根据《聊斋志异》中的故事改编。。从招生考试到初次职业选择,《演上瘾》(2004)记录了背景不同的四名学生在柏林恩斯特•布施戏剧艺术学校七年的成长历程,突出其信任合作的建立和打造个人印记之间的矛盾,通过展现对象为成功付出的代价来批判地审视知名艺校的教学方法及成果,在强调学生因经济困境而典当等场合时不惮于将纪录与排演结合。影片获得柏林电影节全景单元观众大奖并提名欧洲电影奖最佳纪录片。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。