顶着平头、双颊消瘦、满身刺青的憨嘉是流氓世家中最后一个流氓,每一次幸福要逼近他的时候,他就觉得自己的死期到了,到底谁能终结这个魔咒?是他自己,还是他的亡命好友或是他的流氓家人?
在监狱中失去自由的日子,对宏嘉来说是相当辛苦的煎熬,在生命以为已经走到尽头的那一天,一个叫做静娟的女孩出现了,这或许是一场「一命换一命」的开始。。为陪伴在家人的身边,丹尼尔出狱后,回到了家乡马赛。他的女儿玛蒂达,是一位刚成为母亲的实习销售助理,而他的伴侣尼古拉斯,则是每天疲于奔命的自由职业司机。某天夜里,一位因生意损失而心生怨恨的出租车司机袭击了尼古拉斯,他们平静的生活就此改变…。