凯莉·库柯、皮特·戴维森正在商谈主演浪漫喜剧新片[邂逅浪漫](Meet Cute,暂译)。亚历克斯·莱曼([蓝色杰伊])执导,Noga Pnueli操刀剧本。该片将是对浪漫喜剧极具创造性的解构,围绕“如果你能穿越到你所爱的人的过去,治愈他们的创伤,解决他们的问题,并把他们变成完美的伴侣,你会怎么做?”这个问题展开。。在上一季的信号塔大战之后,特靠谱重伤,他的远房表弟拜拜乔登场,继承了特靠谱的全部身家,发誓要比他更强大。
拜拜乔让手下在不夜城内散布关于他的可怕传闻:抬一抬手指便将其他昆虫瞬间击倒,手一挥更是能隔空控制物品攻击……不夜城再度陷入混乱。熊二一人敌不过,只能出城去找熊大和光头强。
此时熊大和光头强还在信号塔周围寻找缩小器的踪迹,久寻未果,光头强和熊大熊二还因意见不合而争论起来,不欢而散。冷静下来后,熊大熊二返回找寻光头强,不料被拜拜乔的手下们截住,双方实力悬殊,危机四起……
另一边,陷入绝望的光头强想起年迈的父母,他决定放下一切回家,遂去往狗熊岭高铁站,在高铁站好巧不巧看见了混在零件堆中的缩小器。正当光头强满心欢喜时,迎面撞上了大马猴和二狗,大马猴和二狗仿佛又看到了一夜暴富的机会。
光头强被大马猴和二狗追捕,熊大熊二又被拜拜乔手下追赶,双方均来到了高铁站候车室,大战一触即发!熊强三人利用地形和人群优势,成功将矛盾转移,让大马猴和二狗与拜拜乔手下们纠缠,自己得以金蝉脱壳,可惜的是缩小器在这场混乱的局面中再度遗失……
面对新对手拜拜乔和作恶多端的手下们,熊强能否机智对抗,保护昆虫?他们能否顺利找回缩小器,回到狗熊岭呢?。节目主持人吉恩在斯坦福大学的儿子亚当(22岁)回到法国巴黎,亚当与吉恩的下属有旧情。亚当去母亲家,见到其文学教授男友、男友女儿米拉(17岁)。亚当带着米拉出去玩,两人酒后后发生关系。第二天早上,米拉提起强奸控诉,亚当一开始否认性交但承认口交。庭审交锋激烈,证人各抒己见,最后亚当被判有期徒刑五年缓刑。。