抗战时期的上海,进步女青年韩疏影被婶婶陷害,被迫嫁给苏北大亨谢炳炎做妾室。在爱国教师厉文轩的感召下,韩疏影决定逃婚,投身救国行列。然而,由于她与谢家大少爷谢天赐的同学关系,她的逃婚计划被谢家大小姐谢若雪发现。飞扬跋扈的谢若雪不仅向父亲告发,还将韩疏影的“逃婚”歪曲为“私奔”,妄图置韩疏影这个“后妈”于死地。正当韩疏影命悬一线之际,谢炳炎因不愿出卖祖国被日本人枪杀。目睹这一切的韩疏影被谢炳炎的爱国气节深深感动,毅然选择留在谢家,以谢夫人的名义保全了谢家老小。在厉文轩的帮助下,韩疏影带着谢若雪逃到上海,并用实际行动感动了谢若雪。在金戈铁马的时代背景下,韩疏影和谢若雪这两个女人不仅以“母女”的身份相依为命,更以“姐妹”的身份演绎了一段抗战救国的传奇。。21世纪的日本,新新人类无心学业,更对数百年前的旧闻掌故兴致索然。担任某高中教师的川边未香子(石原里美 饰)面对这群孩子也只能虚与委蛇,得过且过。某天傍晚,未香子卷入了学生高濑雅也(柄本时生 饰)、森野惠理(川口春奈 饰)和沼田慎太郎(千叶雄大 饰)的纠纷之中,之后更被奇怪的光芒吸入时空的乱流,穿越来到了德川幕府末期的日本。当此之际,萨长军逼近江户,以陆军副总裁柳田龙三(柄本明 饰)为首的武斗派决心拼死捍卫德川家族,而陆军总裁胜海舟(玉木宏 饰)则向新政府军参谋西乡隆盛(佐藤浩市 饰)发去密信,希望促成无血开城。川边师生的到来似乎搞乱了历史的发展进程,江户即将陷入毁灭的火海之中……
本片根据眉村卓的短篇小说《惜别之雪(名残の雪)》改编。。