希达、希伦、希棣和希素等四姊妹自小丧母,性格各有不同。希达贤良淑德,为了照顾父亲和三名妹妹,身兼母职,连自己的终身大事也置诸脑后;希伦风情万种,男人见一个俘虏一个,整日沉醉在被追求的甜蜜中;希棣爽朗好动,活像个小男生;希??则娇俏柔弱,没丁点儿主见。在希棣的穿针引线下、大姐终觅得如意郎君,但一个转身,却被希伦勾引过去;希素也掉进了爱河,而且还决定与男友私奔,把急性子希棣弄得头昏转向!《四千金》的格局有点类似Loiusa May Alcott的经典闺秀小说《小妇人》,但郑慧的原著和陶秦的改编,却成功地给故事附予了一份强烈的时代感,四个女主角的性格也刻划得活灵活现,加上选角恰到好处(穆虹的大方得体、叶枫的千娇百媚、林翠的活泼生鬼、苏凤的小鸟依人),遂造就出一套百看不厌的时代经典。它的广受欢迎使陶秦在五九年拍了续集《兰闺风云》。。年过四十、其貌不扬的中年大叔立花(佐藤二朗 饰)虽然身为刑警,但也许他更享受资深B级美食老饕的头衔。他的足迹遍布日本各地美食场,为了那些又好吃又便宜的庶民美食一掷千金,在所不惜。当然他也因为过于贪吃而在行动中跟丢嫌犯,结果被降职到城西警署。幸运的是这里也聚集了一群资深吃货,从听到美食就口水直流的今野副署长(温水洋一 饰),到与立花盘道抗衡互秀吃货经验的韭泽课长(小泽仁志 饰),再到小警察村中(河西智美 饰)、五岛(铃木身来 饰),大家往往讨论起好吃的食物和地处城市各个角落的特色店时,心驰神往,甚至忘记了身边的嫌犯。
不过在这一通天南海北扯闲篇儿的过程中,案情也朝着柳暗花明的方向发展。到底立花是一个纯粹爱吃的酒囊饭袋?还是一名拥有缜密聪慧头脑的大侦探呢?。