一个下著雨的夏日午后,那时还是女孩的春娇来到志明的房间前,打开门的春娇见到了志明吻著与另一个女孩…… 志明的脸,春娇已经记不太起来,只记得,那时一旁的CD PLAYER还放著那首该死的五月天“志明与春娇”……。英格(乌苏拉•温纳 Ursula Werner 饰)和温奈尔(赫斯特•雷伯格 Horst Rehberg 饰)虽然已经结婚数十载,但两人之间的关系依旧十分要好,在彼此的身上,他们依然能够找到新鲜感,日复一日的生活在波澜不惊中一天一天的过着,这让的日子让夫妻两人感到满足而又愉悦。
平日里,英格会做一些裁缝活来补贴家用,这一天,她遇见了一位名为卡尔(Horst Westphal 饰)的客户。卡尔的出现让英格久违的感受到了内心里澎湃的激情,她恋爱了。英格坦率的将自己的这段婚外情告诉的丈夫的女儿,这让后两者感到十分的痛苦以及难以接受。英格从家中搬了出来,开始了同卡尔的同居生活。。