Aired on HBO from 6 June 1999 to 3 October 1999。毒液和埃迪迎来至暗时刻。一边是人类神秘组织的穷追猛打,一边是外星共生体大军入侵地球。他们一心同体,花式解锁海陆空作战新形态。面对两边的疯狂追捕,这对亡命搭档将被迫做出毁灭性的决定,为他们的最后一舞拉开帷幕。。魏莱自幼与父亲魏兴相依为命。由于过度操劳,魏兴患上癌症。为了给父亲治病,魏莱找到离的开母亲林卉,但却受到了外公的阻止。后来魏兴去世,魏莱心有不甘,去到林卉家做起了护工。日渐相处,魏莱明白了母亲对自的爱,逐渐放下仇恨。但没想到自己也患上了癌症。