故事来到1834年的约克郡。Anne Lister和Ann Walker以妻妻身份在希布登庄园安家,决定结合两人的财产,成为一对无所畏惧的伴侣,所有人的目光因此落在了她们身上。Anne Lister的企业家精神和她非传统的爱情生活,都让当地人感到惊恐。而哈利法克斯也正处在变革的边缘,她拒绝低调的态度让一切变得更容易激起争端,并引发危险。 第二季将继续使用Anne Lister真实日记作为素材,编剧Sally Wainwright会基于历史事实和日记中的500万字来创作剧本。。新式凍肉店出售素食、方便包,適合注重健康與生活效率的新世代。傳統凍肉店亦不乏支持者,也有二十出頭的後生仔加入,為何願意走進街市打工?阿譚偕拍檔一見「牛肉大王」雄哥,了解經營新鮮牛肉檔要花的龐大心機。騸牯牛從溫體狀態,到脂肪平均、肉質腍滑,過程嚴謹。鮮牛肉要按紋理人手逆切,雄哥和兒子推介刁鑽的牛肉部位,讓主持們品嚐全牛火鍋。正峰、頌鵬亦走訪近年創業的水果檔主,並介紹不少街市推行的食物與廚餘回收計劃。。