《连锁反应》是一档惊心动魄的真实相亲节目,八名男女前往塞班岛。他们被拴在链子上,日日夜夜地在一起。 《连锁反应》将表现出被锁链的男女在不知谁将成为伴侣的情况下共度一定时间的情感和兴奋的微妙变化。而在暑假胜地塞班岛,火辣的男男女女们会展现出大胆坦率的一面,迷倒搭档。。这部温馨爆笑的动画围绕着日本一个普普通通的小家庭展开,主人公是一家四口——爸爸花老爷、妈妈花师奶、长女花带柑和儿子花带桔。花师奶是个唠唠叨叨、偶尔占点小便宜的无厘头老妈,老爸花老爷则是个沉默寡言、我行我素的上班族,长女花带柑是个爱做白日梦的高二女生,阿柑的弟弟花带桔是花家最正常的一个,常常对花师奶和阿柑的脱线行为感到无语。
动画以每集一个小故事的形式,用轻松诙谐的语气讲述了这个普通家庭的日常生活。花家不是一个模范家庭,而是一个可能存在你我身边的一个小小四口家庭。它让每个观众都能感受到日常生活的温馨幸福,找到自己和家人的缩影。。1988年的布拉格,大提琴手路卡(Zdenek Sverák 饰)丢掉了乐团的工作多时,只能靠为殡仪馆伴奏和修补墓碑为生。这位大龄单身汉在女人面前颇有魅力,他也乐此不疲,但困窘的生活让他不得不违背初衷,与一位苏联女子假结婚以获得报偿。婚后几日,苏联女子转道投奔西德,将五岁幼子科里亚(Andrei Chalimon 饰)丢给路卡抚养,路卡有一搭没一搭的用对方听不懂的捷克话向科里亚抱怨苏联人的霸道,同时还要应付警察对假结婚的追查以及敌视苏联人的母亲。路卡拜托多位女友照顾科里亚,这对父子也慢慢产生了对彼此的依赖,不久苏联政府要接回孩子,路卡趁着八十年代末混乱的形势,带着科里亚离家出走……
本片获1997年奥斯卡最佳外语片奖,1996年威尼斯电影节荣誉奖等十几项褒奖。。