皮埃尔(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)和安妮(伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰)结婚数年,两人共同养育着他们的孩子,一家人看上去生活在幸福和美满之中,但是实际上,真相却要残忍的多。近日里,安妮的表现越来越奇怪,她避免和皮埃尔进行任何的身体接触,整日里心不在焉的不知道在想些什么,这引起了皮埃尔的警觉。 终于,安妮向皮埃尔坦白,说她爱上了另一个男人。皮埃尔深爱着安妮,决定不逼迫她做出任何的决定,但他的内心里却是痛苦和煎熬的。安妮频繁的外出,去和她深爱的男人约会,这令皮埃尔渐渐变得暴躁起来,夫妻两人之间的关系可谓是千钧一发。。比利(茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 Julia Louis-Dreyfus 饰)和丈夫皮特(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)结婚多年,两人共同养育着两个孩子艾玛森(阿蒙·雅各布·福特 Ammon Jacob Ford 饰)和芬(朱利安·格雷 Julian Grey 饰),这一家四口俨然是旁人眼中模范家庭的典范。 这一天,一家人决定前往位于阿尔卑斯山的滑雪胜地度假,事故发生的时候,他们正在露台享用他们的午餐。雪崩就这样以迅雷不及掩耳的速度袭来了,露台上的所有人都成为了它想要吞噬的目标,在这个生死攸关的节骨眼上,皮特第一反应竟然是拿上自己的手机,一个人逃命。幸运的是,比利和孩子们并无大碍,但对于皮特来说,这也许并不是一件幸运的事情。。一次警方行动导致他与爱人分离,多年后,这个愤怒的年轻男子大开杀戒,而一名跟他一样满腹仇恨的警察对他穷追不舍。。