越战后,退役越军阮力辗转来到香港靠杀人为生,期间遇上琳并成为情侣。然而一次行动中,阮力奉命要干掉琳之父亲,上司坚得悉琳对其生疑,故下令阮力杀琳以灭口。阮力带琳逃走,坚下令追杀二人,期间琳得悉阮力乃杀父仇人,伤心欲绝,力为让琳亲报父仇,故意开枪杀她,琳开枪还击,力含笑倒地……。1986年春天,切尔诺贝利发生爆炸,一个名叫咪咪的女孩来到了芬兰西部的一个小村庄。她立即让15岁的玛丽亚的生活充满了辐射的光芒。20年后,玛丽亚回到家中照顾生病的母亲,那个有意义的夏天的记忆开始浮出水面。。史马哥(胡金铨饰)是一名服装设计师,一天,他拿出了自己的得意作品,向妇科医生叶德梅(林黛饰)征求意见,叶德梅并没有仔细的看过史马哥的作品,而是心不在焉的随口提出了批评的意见,这让史马哥感到非常的不满,在心中的小本本上记下了仇。 一天,叶德梅准备出席一场盛大的宴会,于是找到了史马哥,请他帮自己设计礼服,这可让史马哥找到了报仇雪恨的机会,他故意设计了一件奇丑无比的小丑装,让叶德梅在宴会上颜面失尽。最终,史马哥意识到了自己这一行为的荒唐,选择向叶德梅道歉,两人也因此加深了对彼此的了解,渐渐越走越近坠入了爱河。。