叶向晴(佘诗曼饰)本是含着金汤匙出生的千金小姐,却因为父亲的去世而失去了所有,于是,她和哥哥向阳(麦长青饰)不得不自食其力,靠经营粥艇维持生计。某日,叶向晴遇见了名为潘卓华(黄浩然饰)的男子,后者的英俊和善良吸引叶向晴坠入了情网,然而,叶向晴和潘卓华之间的身份和地位差异巨大,两人的恋情遭到了潘卓华家人的强烈反对。 最终,潘卓华按照父母之命同门当户对的方宝琦(李诗韵饰)结为夫妻,然而,他的心中却依然留存着对于叶向晴的爱恋。巧合的是,方宝琦对于自己的婚姻亦十分不满,因为她真正爱着的是小混混关浩长(萧正楠饰)。。两年前的全国游泳冠军赛上,实力相当的小海和阿若本打算在200米自由泳决赛中公平竞争,一同争取国家队入选资格。然而小海却意外失利,无缘站上领奖台,并在赛后不告而别。阿若误以为小海故意让贤,耿耿于怀。两年后,阿若在药检审查期返回原籍训练,小海也被普高劝退转学至乐海体校。再次成为队友的两人各怀心事,阿若冷漠执拗,小海游手好闲,二人矛盾不断升级。幸而在队医尤丹、队友小伙伴以及教练员的关怀与帮助下,阿若敞开心扉收获了友谊,小海也重新燃起了对游泳的热情。最终冰释前嫌的两个少年,在队友与师长的欢呼声中,再次并肩站上了全国赛的出发台……。故事发生在位于苏黎世的豪华酒店内,在这里,西班牙厨师丹尼尔(乌纳克斯·乌加尔德 Unax Ugalde 饰)邂逅了同样在这里工作的女招待汉娜(诺拉·茨切纳 Nora Tschirner 饰),美丽温柔的汉娜一下子就吸引了丹尼尔的注意,在这间豪华得恍如仙境一样的酒店里,一些非常浪漫的事情正在发生。 对于丹尼尔的接近,汉娜并没有回避,他们一起聊天,一起吃饭,虽然行为上已经宛如情侣一般,可从头至尾,汉娜都没有正面回应过丹尼尔的追求。实际上,汉娜的心里住进了另一个人,她爱上了老板休斯(吉欧里奥·贝鲁蒂 Giulio Berruti 饰),尽管休斯已经结婚了,但汉娜还是幻想着或许能够和他有未来。。