恋人泰汶突然去世,热情开朗、外向乐观的韩国女孩允智孝(朴孝敏 饰)深埋心中的悲痛,只身前往日本做为期三个月的短期留学。来校的第一天,她就结识了独来独往、内向保守的日本女孩山口枫(清水久留巳 饰)。不顾小枫的反感,自言星座和血型很搭的智孝死缠烂打黏住了对方。某天,两个女孩在校园里被男生搭讪,其中名叫野村雄介(山崎贤人 饰)的是小枫初中时候的同学,小枫一直喜欢对方,但因当年一起事件导致二人彼此疏远。知晓了小枫的心意,智孝拿出韩国女孩敢爱敢恨的劲头和追爱攻略,发誓要帮好友赢得王子的青睐。
阳光明媚的校园里,男孩和女孩的浪漫故事拉开帷幕……。到了而立之年的钟世杰(郑中基 饰),他是个玩世不恭、不受束缚的花花公子,帮忙父亲打理大型连锁婚纱店。他十分重视效率,什么事都希望能在三分钟内处理好。在一次公司举办的婚纱表演中,一个小孩永言突然出口相认,叫他爸爸。由于钟世杰身边的女友如走马灯,对于孩子的母亲完全没有印象,钟世杰甚至怀疑这是个骗局。
后来经过试探,才知道原来永言的母亲已经逝世多年,永言由阿姨彩玉(应采儿 饰)照顾。采玉是一名中医师,十分痛爱永言,可是由于近年经济不景,照顾永言的担子越来越重,加上姐姐希望能永言能遇父子团聚,彩玉才决定让永言与世杰相认。世杰始终怀疑他与永言的关系,偷偷与永言验DNA,结果还没有得到之前,世杰只好得过且过。。