法蒂玛是个单亲妈妈,用打扫卫生的微薄薪水独自带着两个女儿生活在巴黎——15岁的苏阿德正值青春反抗期,18岁的娜斯蕾刚刚开始就读医学院。法蒂玛的法语很差,而生长在法国的女儿们又不和她说阿拉伯语,法蒂玛每天都在为和女儿的交流感觉力不从心。她既为她们感到骄傲又因为交流不够而不禁担心。一天法蒂玛不小心从楼梯上摔倒了不得不卧床休息。休假期间,她开始为女儿用阿拉伯语写信,道出了很多以前很难用法语表达的情感。这种特殊形式的母语对话,也终于拉近了法蒂玛和女儿之间的距离。。隋唐末年,天下大乱,人民生活在水深火热之中。李世民因屡立战功遭太子妒忌,被父王冷落。李世民心有不甘,立志干番大事,他私自过河,却暴露了行踪,被郑国大将王仁则追杀,被村里行侠仗义的张宝全和他的儿子小宝搭救,将他藏匿于山中。王仁则搜查后,发现李世民,张宝全为救李世民被王仁则乱刀砍死,小宝负伤逃走,被少林寺的昙宗高僧所救。李世民也逃进了少林寺避难。小宝康复后,立下毒誓,要为父亲报仇雪恨。昙宗熬不住他的苦苦相求,偷偷教授他武艺,小宝勤学苦练,武艺突飞猛进,后来,不但演绎出传颂千古的佳话——十三棍僧救唐王,还为父亲报仇雪恨。与此同时,小宝与昙宗法师的闺女白无瑕情投意合。。