在这部《8号警报》的续集中,康纳(罗比·阿梅尔饰)出狱后,与他以前的犯罪伙伴加勒特(斯蒂芬·阿梅尔饰)断绝了联系,在一个社区中心做看门人。当康纳被迫帮助14岁的帕瓦妮(赛琳娜·古兰高斯饰)逃离由金中士(小亚历克斯·马里亚里饰)领导的一群腐败官员时,他试图远离麻烦的努力被摧毁了。金使用新推出的机器人 K9追踪帕瓦妮,而康纳再次向加勒特和他的团队寻求帮助,但他能否信任那个最初把他送进监狱的人?。冢本晋也继《野火》再探日本战败岁月,借男孩足迹和目光,贯串两个伤痕短篇。先是女人与什么都没有的小酒屋,男人来找她为了更原始生理目的,一个总是说明天带钱来的士兵,连同独来独往的男孩给她片刻家庭的憧憬。其次是退伍士兵一段路程一个任务,男孩伴随看到他手臂残废身心俱疲。三个成年角色苦苦挣扎,未知能否走出战火阴影,男孩却默默四处找活子,找到了一把枪。冢本晋也简明直接叙事,在豚与军舰未到来时,查察人心底里存续的微弱火苗。。