一位美国导演带着自己第一部长片来到了马耳他,遇见了五年前分手的西班牙女友。还相互爱着对方的两个人一边游览马耳他的美丽风光,一边为着不确定的恋人关系而苦恼……。Mariana (42) is part of that Chilean upper class that takes privilege for granted. Despised by both her father and her husband, she feels a strange attraction towards her riding teacher, Juan (60), a former colonel suspected of human rights abuses during the dictatorship. But their affair cracks through the invisible walls that protect her family from the past.。