男童朱云翔(毕晓海 饰)的父亲过世,生活无人照顾,来自大陆的老校工张先生(金世杰 饰)外冷内热,在朱云翔生母吴春兰(郝蕾 饰)到来前照顾了小翔一段时间。吴春兰十几年前由大陆赴台,短暂的迷梦破灭后又经历了牢狱之灾,如今栖身于风尘场所。靠摆摊维持生活的继父(戴立忍 饰)被恨意所填充,对小翔的到来颇多怨气。幸好小翔结识了当地的小混混手枪仔(纳豆 饰),手枪仔用偷来的轻骑带小翔兜风,配合手枪仔盗窃和强抢小学生之类虽然很不正当,可也给小翔枯燥的生活增添了几许刺激。如非必要,小翔很少画画,可也给父亲和手枪仔分别画了一幅,第三幅画,是关于小翔梦中的哥哥,而失踪三年的哥哥实际为继父所害。小翔的第四张画,会画下什么内容?。警察厅长家被盗,厅长暴怒,女飞贼胆敢明目张胆向警察厅长宣战,夏寒临危授命务必捉拿女飞贼柳飘飘!
人海茫茫,女飞贼来无影去无踪,该如何捉拿?夏寒巧施妙计,放出沈家红宝石的消息,守株待兔,静候女飞贼出现。夏寒无意卷入沈家大小姐沈君碧谋杀案中,沈君碧在婚礼当晚被人谋杀,凶手在夏寒眼皮下作案,究竟是谁杀了沈君碧?最有可能杀人的情敌钟情丽却没有作案时机,抽丝剥茧,几个疑犯都一一被排除,在破案的同时,夏寒识破乔装改扮的女飞贼柳飘飘。难道是她偷盗红宝石时杀了沈君碧?柳飘飘承认自己去过案发现场却晚了一步,有人先她偷走了红宝石,千头万绪的夏寒从这个线索追查下去,结果让人出乎意料,当晚被打伤最没有作案可能的新郎是杀人凶手,一段爱恨情仇也随之付出水面。夏寒凭借缜密的思维与细心终于成功破获了这个案中案。。