《爱情不用翻译》苏菲亚科波拉与比尔墨瑞再次携手合作!比尔将在片中饰演他自己,并找来他的明星好友来参加他的圣诞电视特别节目,不过根据气象报导一场大风雪将向纽约袭来,比尔非常担心他的节目会因此开天窗。。Elaine(樊亦敏)出生寒微,任职舞小姐,却意外认识了身患绝症的富家公子Gordon(吴启华)。Gordon在认识Elaine後,感染到前所未有的积极、乐观,令他重燃生命的斗志。 Gordon与Elaine相遇并相爱,但由於Gordon与Elaine的身份及背景悬殊,他们的恋爱亦无疾而终。可是,Gordon心有不甘,他要兴建一间医院,因为Elaine曾答应在医院落成的那日,会出席参加庆典。医院落成的日子终於来临,Gordin期待的日子终於来临,在开幕庆典上,Elaine的影子再次出现。。厌倦了黑道生活的灰狼准备再干一票就和女友逃离当地。然而在与大头仔的毒品交易中却遭到算计,被对方掳走。为了逃出魔爪,灰狼开始假意与大头仔合作,一场生死对决即将展开。。