由于比武,被自己打成重伤的柔术大师村井离开了人世。姿三四郎(藤田进 饰)觉得心中愧疚,无法面对爱人,所以远走他乡。当他重新踏上故土,却路遇美国大兵欺负弱小平民,正义凛然的他挺身而出,击退了不可一世的美国人。此后,他发现了很多在利用功夫 谋生而不是弘扬武学真义。在拳击比赛现场,他赫然见到一位武学泰斗要跟美国拳击手过招,只为用出场费养活生计。姿三四郎的内心非常挣扎,他觉得有必要为重塑武学精神做些事情。他破了三戒:喝酒、打斗、并在公开场地表演,只为重新打破某种陈规瓶颈,树立柔道之新意义。这时,两位空手道拳手前来挑衅,他们的父亲因为跟姿三四郎的比武而身受重伤,所以他们苦心修炼发誓报仇,一番龙争虎斗迫在眉睫……。一名寻求刺激的女孩想要参加自行车越野赛,可妈妈不让,怎么办呢?那就雇一名对凡事都不在乎的演员来扮演有求必应的老爸吧。简沛熏刚刚走出校园走进社会,满心以为自己能够凭借努力和智慧打拼出一片属于自己的天空,哪知道却因为没有后台而连面试的机会都得不到。接踵而至的失败和挫折令简沛熏心灰意冷,唯有男友阿泽成为了她心灵获得温暖的最后的港湾。
然而,就连这个港湾也即将离她而去了,阿泽应征入伍,即将开启为期数年的军旅生涯,这也就意味着两人在未来的几年里只能遥遥相望,做一对甜蜜又苦涩的远距离情侣。在简沛熏最脆弱和无助的时候,一个名为李曜的男人出现在了她的身边,李曜是一名珠宝设计师,成熟稳重的他带给了简沛熏不一样的感觉。。