金赫(朱镇模 饰)与金哲(金康宇 饰)兄弟两人,与李英春(宋承宪 饰)同为朝鲜逃北者,当年金赫为了生存抛弃弟弟,令被韩国羁押多年的后者怀恨,金赫经多年努力,始终无法得到弟弟的原谅。金赫与英春在韩国加入了枪支走私团伙,两人凭借过人的能力深得老大信任,并受托带挈老大的侄子郑泰民(赵汉善 饰)。岂料表面恭顺的郑泰民因无法得到叔叔的器重,对金赫恨之入骨,在一次交易中将其陷害入狱,欲为金赫报仇的英春身负重伤,一条腿被废。三年后,金哲成为了一名韩国警察,他誓将兄长的团伙绳之以法;郑泰民在组织中爬上高位;而刚出狱的金赫一无所有,他找到落魄度日的英春,二人要拿回属于自己的东西……
本片翻拍自吴宇森导演的《英雄本色》。。夏晴、夏雨姐妹的父母是我党地下工作者。抗战胜利时,国民党情报机关绑架了夏雨,姐妹从此失散。 1950年代末,夏晴受组织委派到香港工作。丈夫宋小涛在和台湾特务打交道的过程中,被特务盯上。为了安全起见,组织上决定让夏晴随宋小涛一起回到内地。然而在经过海关的时候,丧心病狂的台湾特务制造混乱,枪杀了宋小涛。夏晴看着丈夫在自己怀里死去,无能为力。 回到广州,夏晴主动要求去公安局工作。她被派到了公安局刑侦处,见到了宋小涛当兵时的战友,也在刑侦处工作的汪卫明。汪卫明得知宋小涛牺牲,发誓要好好照顾夏晴和她的女儿佳佳。宋小涛的父亲,是市公安局二处处长,负责反特工作。因为在一次案件中坚持原则,被调离岗位,转到国防工厂326厂任保卫处长。 1960年代初,夏晴调到公安局二处工作。在女儿上学的幼儿园,她见到了刚刚调来的班主任何梅。何梅的音容笑貌,让夏晴觉得她有可能是自己失散...。