遥远的南美洲巴西,经营照相馆的高桥(伊原刚志 饰)和为日裔儿童担当教师的妻子美雪(常盘贵子 饰)过着平静幸福的生活。但置身于第二次世界大战的背景下,任何幸福都脆弱不堪。虽然日本投降消息传来,可是以渡边大佐(奥田瑛二 饰)为首的绝大多数日本人拒不相信这个事实,加上鲜少有人听懂葡语新闻,他们更相信这只是帝国的宣传诡计。所有接受战败事实的日本人都被冠以“国贼”的罪名,而高桥则被渡边委以重任,负责肃清那些动摇军心民心的叛徒……
背景介绍:二次大战后巴西日本侨民的“胜组”肃清行动造成总计23人死亡,147人受伤,381被捕的惨剧。记者费尔南多•莫莱斯根据该事件创作了《肮脏的心》,本片根据该书改编。。加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家,但梦想迟迟未实现,业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计。商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理,他接受了。为了走进这个行当,在去“天与地”公司任职之前,他需要在拉雪兹事务所接受为期三个月的培训。在一位具有15年资历的助手杰尔瓦依•布隆的协助下,加布里埃尔认识了这个做死人生意的特殊行业,熟稔了尸体、葬礼与生意之间的关系……并且一改往日沉默寡言的性格,学会了信口开河、一派胡言,这些都属于殉葬行业学徒期间必须习得的技能。加布里埃尔的父亲是位艺术家,对于传统概念中的事业成功嗤之以鼻;他的情人克莱尔也把他看成一个大音乐家,期待某一天他写出留名千古的旷世之作。弃艺从商的加布里埃尔只得向父母和女友隐瞒他的新工作,为此殚精竭虑,使尽了花招。然而,自从他以金价向某位弗瓦萨尔先生出售了一次葬礼以来,情况变得复杂起来,这位弗瓦萨尔先生不是别人,正是克莱尔的祖父,克莱尔愤怒之极,对这群利用老年人弱点做买卖的贪婪之徒横眉冷对……。