全世界目前共有八个葡萄牙语系国家,总人口逾二亿人。澳门于回归前,曾以葡语作官方语言,现时更是中国与葡语系国家之间的商贸平台。 黎芷珊、陈庭欣、区永权分别前赴葡萄牙、莫桑比克与东帝汶,走访在三个葡语系国家成功发展的澳门和内地商家,了解他们对当地社会的贡献。 中国与非洲的文化差异甚广,中医师如何将特色疗法引入莫桑比克?咖啡业、农业商家怎样在东帝汶大展拳脚?主持们亦会到旅游热点、特色市集,体验当地风土人情。。新威尼斯迎来了漫长的冬季。小爱、梓和阿妮亚在寒冷的天气下一起练习,当她们跟踪与往常表现不同的晃时,被邀请参观领航员博物馆。接待他们的博物馆馆长明日香是姬屋传说中的大妖精、晃的大前辈。两人都继承了自姬屋成立以来一直小心翼翼地传承下来的贡多拉,但据晃说,被寄予厚望的蓝华对成为下一任继承者毫无兴趣。梓不相信,试图找出其中的原因……。