在美国与墨西哥的边境有一块灰色地带,那里是毒贩和杀手们的天堂,他们完全视法律为无物。Kate是联邦调查局的探员,心怀惩奸除恶的正义理想,她来到此地,加入联邦政府特种部队,成为Matt的部下。Alejandro是曾卧底毒枭身边的前特工,Matt找到他,希望经验丰富的他能够成为行动小组的战略顾问。然而亲历过地狱的Alejandro完全不按常理出牌,他的所作所为时常刺激着Kate脆弱而敏感的神经。随着调查深入,死亡气息笼罩着行动组的每一个人,成员们一次又一次与死神擦肩而过,Kate的信念开始动摇。。热爱科学的小男孩尼克,在3D打印机上创造了拥有智慧的机器人,并成为了他的小伙伴。机器人小伙伴们个性迥异,都有特别的“功能”,和尼克有着深厚友情。他们会为谁是尼克最好的朋友而争吵,他们经常试图帮助尼克,但常常帮倒忙而让事情更糟糕,但只要他们团结在一起,发挥各自长处,往往就能实现了不起的成就。。根据约翰·斯坦贝克改编的电影,电影主要是描述两个农场民工于经济大萧条之际在加州寻找工作的悲剧故事。。