艾拉小镇是一个人与精灵共存的时尚小镇,可可和她的小伙伴们生活在这里,她在这里经营着一家名为LALALACOCO的时尚商店。偶然一天,刚搬来艾拉小镇的小女孩露莉,经过可可的商店,被里面漂亮的服饰吸引进去,原本不善打扮,性格害羞的露莉逐渐认识了可可和可可身边的朋友们,在他们的指点和交流下,原本封闭的心也逐渐敞开,变得越来越有自信。。《拾光里的我们》是一部甜燃解丧的都市浪漫言情剧。事业小有所成的陆珈决定辞去北京的工作,回到老家东洲发展,她精挑细选了一家成立不久却极具潜力的公司,不成想这家公司的创始人竟是自己暗恋过的高中同学徐嘉修,接着陆珈又机缘巧合成为了徐嘉修的邻居。在此后的工作和生活中,两人不断发生碰撞,陆珈发现自己再次喜欢上了徐嘉修。叶昂暘也是陆珈的高中同学,得知陆珈回到东洲后,叶昂暘很快对其表达心意展开攻势,这样的情形反而使得陆珈和徐嘉修走在了一起。徐嘉修以二人的爱情为灵感,研发了一款社交应用“拾光”,在众人的齐心协力下,“拾光”应用度过了各种风波,如期上线,并成为年度最热产品。陆珈和徐嘉修的浪漫幸福就这样“陆徐”而至……。年轻的德国女警埃尔克在捷克边境一次例行车辆检查中无意间击毙了一个违抗了警方指令的捷克年轻人。埃尔克因此被警局停职调查,却仍旧坚信受害者行为不轨。一天晚上,死者的妹妹来拜访埃尔克,声称哥哥是无罪的,并指责埃尔克杀死无辜的人。第二天埃尔克因为无法承受的自责踏上了前往捷克的路。然而一切似乎并非看起来那样,埃尔克好像也踏入了陷阱……(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。