大学的寒假开始,一男一女两位平素憎恨对方的大学一年级生,不约而同前往加州相会爱人。阴差阳错地,两人的行程齐被一宗意外阻延,动弹不得|本来针锋相对的冤家,在同病相怜的情况下,竟引发出一段非一般的恋情...。当玛格德莱娜的十五岁生日即将来临之际,她的脑海漫漫都是男朋友、成人式打扮以及她希望能够在这特别的日子里出现的豪华轿车。在这个洛杉叽回音公园附近的社区中,生活看上去无比简单,直到命运带来了意外的转折——玛格德莱娜发现自己怀孕了!这一意外在这个虔诚的天主教家庭中掀起轩然大波,玛格德莱娜被扫地出门。女孩幸运地得到了曾叔祖父托马斯的收留,再加上因为同志身份遭到父母拒绝的表兄卡洛斯,三个人组成了一个临时家庭,然而他们必须面对的不仅包括社区居民的歧视,还有社区改造活动带来的威胁……。In the Post-World War II, in Los Angeles, a criminal shots and kills a police officer in the middle of the night. Without any leads, the chief of the LAPD assigns Sgt. Chuck Jones and Sgt. Marty Brennan to investigate the murder and apprehend the culprits. When the dealer of electronics devices, Paul Reeves, is caught selling a stolen projector, the police identifies the crimin...。