安达樱(鬼头明里配音)是学校里公认的不良少女,常常逃课偷懒。这一天,安达照例翘掉了无聊的体育课,却在体育馆二楼遇见了同样也翘了课的岛村抱月(伊藤美来配音)。就这样,两个本来并不是太熟的女生开始了她们的交往,两人一起聊天、打保龄球、唱卡拉OK,她们都发现对方的身上有着和自己惊人相似的个性,喜好和对事物的看法也空前的一致。 随着时间的推移,安达发现自己的眼神总是不受控制的锁定在岛村的身上,后者的一举一动竟然能让自己脸红心跳芳心大动,安达明白,自己对岛村怀有的感情早已经超越了友谊。那么,对于两人的关系,岛村是怎么想的呢?。踏入年尾,許多家庭、朋友均會密鑼緊鼓準備宴客飯局,炮製佳餚做冬過節。正為招待親友的菜式傷腦筋?「鼎爺」李家鼎帶來數以十計的拿手功夫菜後,再特別傳授多款色、香、味俱全的得體宴客菜!鼎爺、阿譚還會跟隨過節習俗,品嚐傳統味道。阿爺當然亦帶來揀料貼士,無論平、貴食材,他皆可做出CP值高的宴客佳餚。當中有步驟簡單的宴客菜,也不少得要花心機的功夫菜,一於跟鼎爺由淺入深學幾招,在過時過節展示廚藝!。