讲述了陈鲁艺、楚天良、刘宁,这三个昔日有瓜葛的中学同学,日后竟成为商海上的工作搭档以及竞争对手,在天良奋斗成为四海集团老总的同时,他对鲁艺的旧情也复发,由此引来了刘宁对他的无情报复,从而演变成不可收拾的悲剧……于是生命中那些原本不该发生的事不但发生了,还深刻地改变了他们的命运。剧作结尾,留下了最意味深长的一笔——在她对情感完全失望之后,鲁艺即没有选择刘宁的智慧,也没有选择天良的忠厚,而是选择了离开。。这部影片描写的是苏联卫国战争时期,红军战士马特洛索夫英勇顽强,为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹,最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片,译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式,而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后,经过一段时间的摸索、试验,终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此,《普通一兵》用的配音方法,就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法,从专业的角度上叫做 “翻译片”,而人们更愿意称之为“译制片”。。故事开始于一番车内的对话,一事无成的小情侣本尼(杰西·布拉德福特 Jesse Bradford 饰)和克瑞尔(丽兹·卡潘 Lizzy Caplan 饰)正在争论该怎么利用一件从天而降的宝贝。纽约大战之际,来自外星的赤瑞塔军团遗落了一件杀伤力巨大的武器,刚好被本尼。对于穷困潦倒的两人来说,这可真是发家致富的神器。他们戴上面罩,闯入银行,一番乱轰之后,将钱顺利卷走。在此之后短短的时间内,两人洗劫了数家银行,一步登天。
这件事自然引起神盾局的关注,特工西特维尔奉命抓捕这两个搏命鸳鸯……。