橘晶(渡部纱弓配音)拥有着一副冷淡的外表,内心里却是和外表极不相称的天真和单纯。橘曾经是学校田径队的种子选手,却因为种种意外而选择了退出。之后,橘来到了名为“GARDEN”的家庭餐馆打工,餐馆的老板是一个名叫近藤正己(平田广明配音)的男人,他离过一次婚并且有一个孩子。 看上去邋里邋遢对什么都不在乎的近藤意外的吸引了橘的注意,渐渐的,橘无可救药的喜欢上了这个年长她28岁的男人。当这份炙热的感情再也无法隐藏之时,橘对近藤表白了,然而,换来的却是对方的拒绝。但橘并没有气馁,她选择以朋友的身份留在近藤的身边,怀揣着小小的期待,期待她如同雨季一样悠长的单恋能够迎来小小的晴天。。航业巨子罗伯楷(石坚)所创罗氏航业公司,为一家族式企业,所有亲属,均为董事。 伯楷之弟伯鸿(张活游)为公司总经理,奉命调查公司属下船只藏毒案,在接近水落石出之际,突然病重,急召侄女蕙珊(曾佩琪)回港,拟留重要遗言,岂料蕙珊未返,伯鸿已经去世。 奇女子柯素心(欧阳佩珊)突然出现找伯楷,自认是伯鸿私生女,要取回鸿之遗产。由于无法提出证据,证明自己身份,故为楷所拒。 鸿死后,伯楷大女婿林继兴(夏雨)与外甥女倪天欣(姚炜)均欲继任总经理遗缺,明争暗斗,但均不为楷所信任。 楷有两女,长女蕙娴(白茵),不理世事;次女蕙珊,虽被鸿、楷视为理想接班人,却无意在公司中工作。楷无奈,在外物色一家小船务公司经理韦文翰(谢贤),以优厚条件聘请回来,成为楷得力助手。 文翰到职,带同秘书柯素心上班。楷甚感意外,但以为素心之职位,不致起重大作用,不予计较。文翰机智过人,对继兴与天...。