八岁的彼得(伍迪·诺曼 Woody Norman 饰)经常受到来自卧室墙壁内的神秘的、持续的敲墙声的困扰——他的父母坚持认为这种敲击声只是他的想象。随着彼得的恐惧加剧,他相信他的父母可能隐藏着一个可怕、危险的秘密,并逐渐丧失对他们的信任。对于一个孩子来说,还有什么比这更可怕的呢?。宁城公安大学即将毕业的古岱刚到刑警队实习,就被卷入一场以“游戏”为名的系列作家绑架案——八名悬疑小说家一夜之间被绑销声匿迹。古岱以为自己推理出幕后主办者时,所有线索却都抛向他,他成为这起绑架案的第一嫌疑人。经过缜密的侦查,刑警大队副大队长王梓越发觉得这起绑架事件另有隐情。随着案件的深入,警方和作为游戏参赛者的古岱也逐渐有了头绪,零散的线索渐渐清晰,同为被绑八名作家中一员的真正绑架案元凶浮出水面。古岱凭借自己层层推理,配合警方迅速破案。过程中,他也成长为一名合格的人民警察。。在加拿大安大略省一个以法语为主的澎堤池的小村庄,当地的灯塔广播电台不分昼夜放送着村中以及国内外发生的大事小情。格兰特·马奇(史蒂芬·麦克海蒂 Stephen McHattie 饰)和西德妮·布莱尔(丽莎·霍尔 Lisa Houle 饰)、劳瑞·安(乔治娅·雷利 Georgina Reilly 饰)分任电台的主持人和导播,小村内的生活平淡悠闲。 一场大雪过后,村中的气氛却发生了翻天覆地的变化。不断有人狂性大发,化作嗜血如命的残酷丧尸,死亡数字节节攀升。格兰特等人很快发现,丧尸的病毒传染源竟来自电台,而传播的载体竟然是英语。澎堤池彻底陷入混乱,并且被政府所隔离,没人知道自己的命运将会如何……。