传奇王国背后,不为人知的历史将被揭开。。一群饱食终日的青少年,随父母移居加拿大,无论在学业和生活习惯上都不能融入社会,移民并不是他们的选择!他们变得自暴自弃,终日惹事生非,纵酒声色,试图向整个环境和制度挑战,宣泄内心的不满。Chris身边妞儿无数,但他每月要跟包租婆上床来清还租债。Mimi对父亲的抗拒与日俱增,矢言作出报复,以性挑战Uncle Tom来宣泄内心忿恨。Vivian疯狂地自我摧毁,竟不顾一切地重蹈Mimi的覆辙。三人走在一起,毅然踏上地狱不归路。。电视台之间的竞争胜局已定,火星台两个受欢迎节目《巴太与李》和《开心字典》以百分之百的收视率击败地球台,火星台节目主持人兼老板巴太也气焰高涨,除了对自己属下员工苛刻之外,巴太更想吞并地球台。正所谓有人欢喜有人愁。地球台李老板竟要跳楼造新闻,增加收视,幸好女儿李小美及时赶到令李老板回心转意。这时巴太来电冷嘲热讽,李老板受不住刺激导致血管爆裂入院,他嘱咐女儿一定要让地球台摆脱困境。。